Английский язык для школьников, учителей и обучающихся самостоятельно

10 Things about New York – 10 фактов о Нью-Йорке

1. New York is divided into five boroughs. –                  

Нью-Йорк состоит из пяти районов.

2. Try and visit a borough other than Manhattan. –

Попробуйте посетить какой-нибудь другой район, а не только Манхеттен.

3. It’s very easy to navigate. –

В городе очень легко ориентироваться.

4. There is lots to do for free. –

Здесь можно найти множество бесплатных развлечений.

5. Here you’ll find some of the world’s most famous museums. –

Здесь вы найдете несколько самых известных в мире музеев.

6. It’s home to the world’s most famous city centre park. –

Это родина самого известного в мире городского парка.

7. If you’re a non-US citizen, you can get 11% off goods in Macy’s. –

Если вы не являетесь гражданином США, вы можете получить 11% скидку на товары в универмаге Мэйси.

8. There are lots of specialties to try. –

Там есть множество фирменных блюд, которые стоит попробовать.

9. Even though it’s a big city, it’s full of villages. –

Хотя это и большой город, в нем полно отдельных райончиков.

10. There is lots to do after dark. –

Здесь есть много развлечений с наступлением темноты.

Здесь можно смотреть видео о Нью-Йорке — ПУТЕШЕСТВУЕМ!